Gottesdienst auf Öcher Platt City Kirche

Mittwoch, den 11.Januar findet erstmalig ein Gottesdienst in Aachener Mundart, dem Oecher Platt statt.

Die heutige City Kirche Großkölnstrasse, ehemls Nikolauskirche, startet ab 19:30 Uhr der Eröffnungsgottesdienst, einem Wortgottesdienst auf Öcher Platt zur laufenden Karnevalssession.

Zeitgleich wird der AAK (Ausschuss Aachener Karneval) 7 mal 11 Jahre alt, ein schöner Auftakt zum Jubiläum.

Helmut Koch vom Karnevalsportal "Karneval in Aachen" sagte in einem Interview bei Center TV, dass der AAK vor hat, dies zukünftig immer so zu halten.

Am Ende der Karnevalssession 2011/2012 trifft man sich dann abermals, diesmal im Aachener Dom, zum Schlussgottesdienst. Zu dem Gottesdienst in Oecher Platt ist der Eintritt selbstverständlich frei und Kostüme sind ebenfalls erwünscht.

Auch die Prinzen werden beim Gottesdienst anwesend sein. Center TV, sowie zahlreiche andere Künstler werden mit dabei sein, alles op Öcher Platt.

Helmut Koch wird Donnerstag, den 12.01. abermals im Fernsehstudio bei Regiozeit Alaaf sein, um über den Gottesdienst in Aachener Mundart zu berichten.
 

Weihnachtssingen Aachen NRW – Weihnachtskonzert Ausschuss Aachener Karneval (AAK)

Der AAK veranstaltet wieder das beliebte Weihnachtssingen im Rahmen des Weihnachtskonzerts.

Sonntag den 04.Dezember präsentieren AAK Präsident Wilm Lürken und Organisator Hans Montag, Stimmungssänger aus Aachen, dieses Event im Schatten von Dom auf dem Münsterplatz.

Ab 17 Uhr erleben Sie weihnachtliche Lieder und Gedichte auf Öcher Platt.

Mitwirkende Künstler bei diesem Konzert sind: Hans Montag, Walter Sieben, Kurt Joußen, Richard Wollgarten, Jupp Ebert, Laura und Ägid Lennartz, Christel und Gerd Leuchtenberg, Hubert Aretz, Dirk von Pezold, Sabine Verheyen, Josef Henkel und die Gesangsgruppe Capella-A-Capella.

Bei freiem Eintritt , vor der romantischen Kulisse des Aachener Weihnachtsmarktes, erhält das Programm eine festliche Note.

Vorgestellt von Baffy Scorpion, Alleinunterhalter für Weihnachtsveranstaltungen. Bildquelle: Gerd Simons, www.oche-alaaf.com

Elvis Songs Dialekt Öcher Platt

Als Elvis Imitator und Öcher Elvis hatte ich die Idee, bekannte Elvis Songs in meiner Muttersprache umzutexten, in Oecher Platt.

Die Songs sind schon ein Renner auf Facebook. Es werden Wünsche geäußert diese CD zu bekommen.

Ich setzte die Songs auf Plattdeutsch und Dialekt erst einmal zu Hause im Wohnzimmer um, bevor ich damit ins Tonstudio nach Aachen gehe, um dort eine professionelle Aufnahme in CD Qualität zu produzieren. Auch ein Chor wird zu den Songs eingesungen um ein rundes amtliches Arrangement daraus zu machen, welche dann auf CD gepresst werden kann.

Die Songs im Einzelnen sind wie folgt: Aus "In the Ghetto" wurde im Aachener Dialekt "Weä es heät doe", aus Teddy Bear" wurde die Geschichte vom Teddybär, der in keiner Kinderstube fehlte. Den Song "Love me Tender" verwandelte ich in "Ratsch am Sender". Da die Lieder großen Anklang fanden, werde ich noch einige umtexten.

Des Weiteren können Sie mich natürlich nach wie vor als Elvis Imitator für Veranstaltungen in Original Outfit buchen und dann selbstverständlich weiterhin mit den Original Songs und Texten.

Weihnachten Hörbuch CD - Öcher Chressfess Weihnachtliches Aachen

Es weihnachtet nicht nur in Aachen, nein auch beim Öcher Platt Verein.

Dieser versetzt die Hörer und Leser in einer weihnachlichen Ausgabe eines Hörbuchs in weihnachtliche Stimmung.

Geschichten, Prosa und Lieder auf 2 CDs mit einer Gesamtlänge von 120 Minuten und 96 Seiten in einem Buch, bieten Ihnen shr schnell Zugang zur Aachener Muttersprache, auch für diejenigen, die im Öcher Platt eher unerfahren sind, mittels hochdeutscher Übersetzung. Lesen, singen, oder aber auch musizieren ist angesagt, mit Gitarrenakkorden oder Chornoten.

Das Hörbuch beinhaltet bekannte und neue Weihnachtstexte namhafter Autoren, so auch auf Wunsch die "Weihnachtsgeschichte aus der Sicht des Krippenesels" von Hein Engelhardt. Weitere bekannte Aachener Mundartinterpreten konnten als Vorleser gewonnen werden.

12 traditionelle Weihnachtslieder mit Sängern wie beispielsweise Jupp Ebert, "The Voice", und Richard Wollgarten, werden vom Öcher Chor unterstützt. Das Aachener Hörbuch ist überall im Aachener Buchhandel für 14,99 Euro käuflich zu erwerben.

Nähere Infos zu den einzelnen Akteuren und dem Hörbuch finden Sie ebenfalls auf www.oecher-platt.de. Öcher Chressfess, Weihnachtliches Aachen, wurde Ihnen vorgestellt von Baffy Scorpion, Alleinunterhalter für Mundart und Stimmungs-, sowie Tanzmusik.

Printen Nobis Aachen Geburtstag – Prenteleddche

Printen Nobis in Aachen feiert seinen 150-jährigen Geburtstag.

Anläßlich dieser großen Feier gratuliere ich als Aachener Alleinunterhalter selbstverständlich.

Auch die Vier Amigos, Aachens bekannte "Boygroup", die immer wieder für tolle Stimmung sorgen mit Songs auf Hochdeutsch und Öcher Platt, haben es sich nicht nehmen lassen, anläßlich dieses runden Geburtstags mit einem Lied zu gratulieren.

Die Brüder Uwe und Rene Brandt, sowie Stefan Beuel und Dietmar Ritterbecks gratulieren mit: "Et Nobis Prenteleddche", das Printenlied. A cappella vom Feinsten zu Ehren von Nobis Printen Bäckerei Aachen.

Happy Birthday Nobis Printen AAchen, Backwaren und Printen seit 1858, von Baffy Scorpion.

Hochzeitsmusik Hochzeitssängerin

Als Musiker für Ihre Hochzeit bin ich deutschlandweit bekannt.

Die ideale Hochzeitsmusik für ihre Feier biete ich Ihnen mit Keyboard und Gesang, oder aber als Hochzeits DJ.

Ihnen fehlt noch der geeignete live Act in Form einer Hochzeitssängerin?. Da empfehle ich Ihnen Roberta Lorenza aus dem Raum Aachen, die singende Mafiosa.

Erleben Sie diese stimmgewaltige Sängerin nicht nur auf Hochzeiten, sondern auch auf Ihrem Geburtstag oder aber ihrer Firmenfeier. Ob Songs in Deutsch, Englisch, Italienisch, aber auch auf Öcher Platt oder Kölsch – Roberta ist ein Garant für gute Stimmung mit viel Power. Buchen auch Sie diese Hochzeitssängerin oder Stimmungssängerin für ihr nächstes Event. Kontaktieren können Sie die Sängerin unter info@roberta.de, oder aber besuchen Sie die Website der Künstlerin für Ihre Hochzeitsmusik, gerne auch als Hochzeitssängerin in der Kirche.

Außerdem ist Roberta Lorenza zu buchen für Zeltveranstaltungen, Privatveranstaltungen, Firmen- und Produktpräsentation, sowie für Partys, Karnevalsveranstaltungen und vielen Veranstaltungen mehr. Längst schon hat die Sängerin sich einen deutschlandweiten und internationalen Namen in der Showszene gemacht mit zahlreichen Auftritten mit bekannten Funk- und Fernsehstars. Zudem ist Roberta die Gewinnerin der Linus Talentprobe 2009, dem Open Air Festival im Kölner Tanzbrunnen.

Roberta Lorenza, empfohlen von Baffy Scorpion, Ihrem Hochzeitsmusiker.

Oecher Schängche, die Aachener Stadtpuppenbühne 

Die Aachener Puppenbühne fand ihr Gründungsjahr 1921. Sie ist in den dreißiger Jahren als städtische Kultureinrichtung zur Stadt Aachen gekommen. Seitdem erfreut die Puppenbühne Oecher Schängche jung und alt. Ein wichtiges Merkmal sind die Stabpuppen und die Pflege der kulturellen Heimatsprache „Oecher Platt“, und somit der Aachener Mundart.

Die Stabpuppen sind alle in Handarbeit aus Lindenholz gefertigt. Eine weitere Besonderheit ist, dass die Puppen der Aachener Puppenbühne den Kopf bewegen können. Das Ensemble der Puppenspieler sind allesamt semiprofessionelle Spieler. Insgesamt drei Puppengenerationen gibt es bis heutzutage. Die erste Generation ist dem zweiten Weltkrieg zum Opfer gefallen, während die zweite Generation, die gegen 1946-1947 geschnitzt wurden, vom Holzwurm befallen war, so dass zwischen 1948 und 1949 die dritte Generation Stabpuppen geschnitzt wurden.

Da es nicht immer ohne Blessuren abgeht, die während der sogenannten Hau- Und Klauspiele entstehen, werden in der spielfreien Sommerzeit die Puppen für die neue Saison überholt und restauriert. In NRW und dem Rheinland prägen noch insgesamt zwei Puppenbühnen diese Kultur aus heimatlichem Sagenschatz und Märchen, das Hänneschen Theater in Köln und das Öcher Schängche in Aachen.

Die Figuren der Stadtpuppenbühne Aachen bestehen aus dem Schängchen, dessen Freundin Jretchen, der Marktfrau Tant Hazzor, d’r Poliss Noppeney, und dem Teufel Krippekratz und Pestelures oder Veries und Nieres. Traditionsgemäß werden die Besucher mit „Söd ühr allemoele doe?“ begrüßt.  

Pünktlich zum Aachener Karneval gibt es Freitag, den 22.Januar, Samstag, den 23.Januar, Freitag, den 29.Januar und Samstag den 30.Januar.2010 die Karnevalsveranstaltungen mit dem Namen: Öcher fiere met et Schängche Fastelovvend. Bei den Veranstaltungen zu Karneval bildet es eine Einheit zwischen Bühne, Puppen, Puppenspielern, dem einbezogenen Publikum und den auftretenden Karnevalisten. Die Kinderstücke werden sonntags, sowie die Erwachsenenstücke einmal im Monat donnerstags aufgeführt werden. Karten und Infos zu den sehr gut besuchten Veranstaltungen gibt es unter: http://www.aachen.de/DE/kultur_freizeit/kultur/theater/puppenbuehne/index.html